To make up a random Forgotten Realms name, pick a word out of the dictionary (or wherever) and replace every "i" with a "y". I will demonstrate this with examples from the Internet Explorer menus:
Fyle
Edyt
Vyew
Prynt
Prynt Pre'vyew
I think I might have posted this before, actually. Also, I have no idea what "onomastikon" is. I've never onomastikated.
Fyle
Edyt
Vyew
Prynt
Prynt Pre'vyew
I think I might have posted this before, actually. Also, I have no idea what "onomastikon" is. I've never onomastikated.