Aaron L
Hero
Gentlegamer said:Which language are the players speaking?
What should that matter to the contents of a riddle that should be in another language?
Also, one language per race has always bothered me, as well.
Gentlegamer said:Which language are the players speaking?
Kristivas said:I was thinking about this the other day, and figure I'd post to see what cheese you've been exposed to in-game. What are some of the lamest, cheesiest, annoying, maddening things you've experienced?
One of mine is:
The Load-Bearing Boss - You've entered a grand hall to confront the BBEG. Around this lair lies the treasure and remains of it's victims. An epic battle ensues and, upon the creature's death, the lair begins to crumble. It's falling apart quickly! No time to get more than 1 or 2 pieces of treasure. Sure you could stay and loot, but then you'd be crushed by tons of rock. For some reason, the weight of the entire dungeon was being held on the back of the BBEG.
Psion said:Sure there might be an equivalent. But it doesn't resemble an equivalent as written. I, too, use the "trade tongue" explanation, but that's not enough. What are two giant or orc tribes that have not contacted one another for centuries able to converse? It just doesn't make any sense to me.
Sejs said:ZOMG! Pirates!
A sea journey of any considerable length will be interrupted at some point, most likely by pirates. Possibly sea monsters, but usually pirates.
The players aren't really speaking whatever fantasy language of the setting is. That a riddle is in the players' language is really no big deal. Assume it is a translation.Aaron L said:What should that matter to the contents of a riddle that should be in another language?
Gentlegamer said:The players aren't really speaking whatever fantasy language of the setting is. That a riddle is in the players' language is really no big deal. Assume it is a translation.
Being a bit of a Tolkienist, language "matters" to me, but this isn't one of my hang ups.
Teflon Billy said:I am not--nor have I ever met--a player who objects to this
Do you use Arabic numbers? See where this can go?Aaron L said:I just prefer to avoid the situation by not using word puzzles.
Number puzzles, now that's something that's universal.
Whizbang Dustyboots said:To be fair, Robert E. Howard did this more than once, although he usually made it seem somewhat plausible (the undead emperor of an ancient empire is finally slain, so his palace collapses around his ears, etc.). He didn't have the equivalent of an orc chieftain's hut collapse when its owner died.
I'll be doing this in an upcoming game, in fact, so I've been thinking about this issue a bit.
But players fall for it so easily. When someone offers you a dangerous job why in the world wouldn't you check up on the fellow. How many other folks has his sent into the Dread Swamp, never to return?lukelightning said:I'm A Good Guy Please Retrieve This Evil Artifact For Me Surprise I'm Really Evil.