The Crimson Binome
Hero
In my experience, there's no way to do it without it being actually contrived. You can try to make it seem less contrived, but the actual reason why X random NPC is coincidentally my brother is because the world reconfigured itself to provide motivation for me, and that can't possibly be satisfying. It's just a reminder of how fake the world is.