Sahuagin I've taken to pronouncing "Saw who again", only with the emphasis on the "WHO" part. I've changed my pronounciation of it at least 3-4 times over the years, though.
The "ZATCH" kinda rhymes with "match"; it has a slightly different, kinda slurry sound to it though that I don't think "normal" english really describes well. Kindy runs sloppily into the next syllable.