As a player, I almost always use first-person. As a DM, I'm closer to fifty/fifty.
For their parts, my players tend to use first-person... but I sometimes wonder if it's more out of confusion than being "in-character" - they seem more likely to ask Brenda to heal them than asking Lia (Brenda's character) to do so.