Hmm, I read it as simply allowing you to make the save granted by warforged resolve against conditions as well as ongoing damage effects. I didn't think it granted you a second saving throw.
So, if you have the Immutability feat and you use your Warforged Resolve power, you can make a save against ongoing damage, as well as a second save against a condition or ongoing damage.