Not sure what level of editing you need, but on MacOS the standard Preview tool allows both cropping and resizing an image. Or you could try Gimp, which is an open source image manipulator tool.
On mobile, I use SnapSeed, which is more of a photo editor than image manipulation, but allows cropping and limited resizing (under Settings).