IMO:
I don't think that works. If you put in restricted power text and you try to hide it under an alternate name, you won't fool anyone, and you will probably be looked at worse than if you had made a mistake and accidentally included restricted power text, or if you truly misunderstood the restriction. Intent matters, and you would be intentionally breaking the license agreement.
If you did this on a scale that caught the attention of WoTC/Hasbro, and they cared, I imagine they would hammer you pretty hard for it.