Desdichado
Hero
Actually, Mark, Teutonic is an archaic term that hasn't been used much in historical, archeological or linguistic terminology for the better part of 80 years or so, at least in the English-speaking academic world. I think you're using Teutonic to mean Germanic the way professional linguists and historians do, and using Germanic to refer to something more specifically German, or proto-German.
There is a very clear distinction between German and Germanic; German referring to the country Germany, or things that pertain to said country (such as language or people) and Germanic referring to the broad culturo-linguistic group that led to such diverse culturo-linguistic entities as the Skandinavians, the Ostrogoths, the Germans and the English, to name just a few. Germanic is a very broad branch of the Indo-European language tree, on par with Celtic, Slavic, Indo-Iranian, or any other "top level" family division that came out of the Proto-Indo-European dispersion. So using the term Germanic as a broad term is actually perfectly correct.
Granted, amongst people who don't read the specialist literature, there can be some confusion between the terms German vs. Germanic, but it doesn't take long to clear that up. Meanwhile, Teutonic has been dropped by the academic community pretty thoroughly because of it's dubious origins.
In a way that's unfortunate, because it would be easier in some ways to use it as a more specific phrase that clearly didn't refer to the much more modern entity of Germany, but there it is. My original comment was fairly light-hearted in that I was merely pointing out the irony of using the name of a tribe that may very well have been Celtic to refer to the Germanic people, but now you've let the genie out of the bottle and got me talking all technical about one of my hobbies.
There is a very clear distinction between German and Germanic; German referring to the country Germany, or things that pertain to said country (such as language or people) and Germanic referring to the broad culturo-linguistic group that led to such diverse culturo-linguistic entities as the Skandinavians, the Ostrogoths, the Germans and the English, to name just a few. Germanic is a very broad branch of the Indo-European language tree, on par with Celtic, Slavic, Indo-Iranian, or any other "top level" family division that came out of the Proto-Indo-European dispersion. So using the term Germanic as a broad term is actually perfectly correct.
Granted, amongst people who don't read the specialist literature, there can be some confusion between the terms German vs. Germanic, but it doesn't take long to clear that up. Meanwhile, Teutonic has been dropped by the academic community pretty thoroughly because of it's dubious origins.
In a way that's unfortunate, because it would be easier in some ways to use it as a more specific phrase that clearly didn't refer to the much more modern entity of Germany, but there it is. My original comment was fairly light-hearted in that I was merely pointing out the irony of using the name of a tribe that may very well have been Celtic to refer to the Germanic people, but now you've let the genie out of the bottle and got me talking all technical about one of my hobbies.

Last edited: