1e and 2e, magical Bow, Crossbow and Slings did not make arrow/bolts/stones/bullets magical when used, magical arrow/bolts/stones/bullets were needed to hurt creatures that needed magical or special arrow/bolts/stones/bullets
so the 5.0 DMG has been corrected