That's a good question.
In the past, with Monte's and MEG's imprint partners' products, they've been separated because ussually the print product is different to the PDF version - extra content etc.
I'd say that if it's just the same thing in a different format, not to bother (but maybe note in the description that both formats are available). If the product itself is different, then separate them.