What +2 proficiency? I didn't actually see a "spiked gauntlet" item.
YES to Sneak Attack with an unaugmented unarmed attack, leaving the Rattling question open.

(Dungeons & Dragons)
Rulebook featuring "high magic" options, including a host of new spells.