So, if you roll a cook on a random table, does it suddenly become less implausible?
The criticism that was made against « fail forward » was that a character picked the lock, and when a failure was rolled, the GM « created » a cook in the kitchen that noticed the break in attempt, with the character having to deal with the cook before they alerted the house.
I fail to see how that is meaningfully different from a trad game, where the character picked the lock, then the DM rolled on a random table and then the GM « created » the cook because that is what was rolled on the random table.