Hussar
Legend
Shrug. Big shrug.
I've never thought of the original Medusa of myth as being particularly stupid. But everyone knew where she was. That is part of the myth itself.
I really think you are failing to grasp that concept. Which is FINE, if you don't want to play that way. But, trust us, there is a preference which is different than yours.
I can most certainly imagine of a medusa example in which much care is taken to disguise her presence. And the level appropriateness of this scenario is probably higher. But, the hammer idea just seems to be going around your elbow to get to your ear. To even bring such up just re-SCREAMS "we play radically different games with fundamentally different goals, values, and presumptions."
And yet again, that is the true conclusion.
No, I get what's being said.
What I reject is that EVERY SoD creature MUST be signposted. That EVERY creature MUST leave a footprint, despite the fact that many of these creatures are intelligent.
A basilisk leaves signs? Sure, no problem. It's an animal, and animals leave trails. A medusa though? A medusa is intelligent. Wouldn't a medusa be smart enough to cover her tracks? At least sometimes?
What you don't get is the idea that every monster has exactly one location, that is well known to every person nearby, breaks suspension of disbelief for some players. That signposting every single creature is not believable for some players.
That you find it believable is fine. That's groovy. But, not everyone wants to play the way you play. That doesn't make anyone right or wrong. Just different playstyles.
To me, I'd rather reduce the lethality of the encounter - not remove lethality mind you, just reduce - than completely break suspension of disbelief by signposting YET AGAIN, another medusa by having statuary lying about.
If I was a totally new player? Probably wouldn't faze me. I'd think it was cool. After the fifteenth medusa encounter where there are statues lying about? Bit anti-climactic.