Hussar
Legend
I don't think I would characterize either writer so simply. The quintessential Wells story for me is, "The Food of the Gods". And while the food is the cause of enormous problems, try reading the end of that story and telling me that Wells is critical of the idea of progress. Heck, not even his more well known "The Time Machine" has that ending.
By contrast consider Verne's "The Purchase of the North Pole".
In SF criticism, these are the terms used to characterize the divide. I have zero interest in yet another pedantic quibbling about terminology. You clearly understand the point that is being made and apparently have no particular issue with the point that there is a divide in SF between the two styles. Why not actually address the point being made instead of spending a bunch of time trying to redefine commonly understood terms?