Ktarle hands Vyrkris off to Saanath (who can carry her a bit more easily), and the three of them move quickly into the hangar. Ktarle, meanwhile can tell that sound of Zaedhrarrg's breathing, which had been labored and drawn out, has now stopped - it can't be because the vargr's condition has improved. He needs attention - now.
Ruzz'koff covers the door. The only person who still needs to get through is Trelene, who is passing Henuri. The agent is now kneeling next to the power pack of his rifle, which he's picked up from the floor. Behind Henuri, four security personnel come into the room. Both the Hiranucop and the Aslan seem to see Ruzz'koff at the door, and race to find cover behind some crates. The other two, both ship's security seem momentarily frozen - clearly they have little training. "They've got Poliarni!" shouts Henuri.
The security chief, Eofar, speaks into his comm, which evidently has a loudspeaker feature: "Captain, you are endangering the lives of these passengers and threatening to steal company property." There is a very slight pause, and Mokari breaks in, "And you are in direct violation of --" Eofar takes the comm back. "Release your hostage, and surrender yourselves. The Owner Aboard has agreed in writing that no charges shall be fired against those of you following the captain if no company personnel have been harmed, and you all surrender peacefully."
Tomas is working the manual override, and knows that as soon a Trelene gets into the hangar, he's going to have the reverse of the problem he's got now: how to keep the security forces from opening the door once he closes it.