Was some of that last Sep update edited? The first time I read it I distinctly remember Ortwin thinking of the heady wine a mixture of demon and fey produces... now I can't find it.
Maybe the internet bookweevils got to it. Or am I just imagining things?