Sinister Secret of Saltmarsh - not a dungeon (but with a near-dungeon element, the haunted hosue)
Dwellers of the Forbidden City- dungeon-like
Speaker in Dreams - not a dungeon
Freeport trilogy - no experience
Steading of the Hill Giant Chief - dungeon
Slavepits of the Undercity - dungeon
The Standing Stones - a linked adventure (not a dungeon) with dungeon sub-elements
Beyond the Crystal Cave - not a dungeon (but several dungeon-like sites)
Isle of Dread - not a dungeon, but with a dungeon site
Dungeonland -not a dungeon
Queen of the Demonweb Pits - dungeon with non-dungeon sites (the worlds off of the web)
Others:
Pharaoh - dungeon
Oasis of the White Palm - not a dungeon, but with dungeon elements
Lost Tomb of Martek - Mostly dungeon with non-dungeon elements
Ravenloft - dungeon
Lost City - dungeon
Tomb of Horrors - the classic dungeon (along with Undermountain)
Expedition to the Barrier Peaks - dungeon
---
I might add the term "site-based" to your definition, as in "a site-based adventure location where movement options are restricted by the physical configuration of the locale, primarily populated by PC enemies designed to be defeated or overcome."