First off Agback dont knock the movie until you have watched it (hint it was as close to the orriginals as we will ever get in the area of coolness)
WARNING SPOILER
In the movie it is stated by Anakin that Jedi Discourage attachment ,but encourage compassion (which the amourous little Vader uses as a pick up line on the Queen/ now senator
However, (and for those of you who are fanatical about using only Canon Star wars, sorry about this) In I,Jedi Corran Horn learns that Correllian Jedi had a habit of getting married no matter what the Jedi Counsel on Coruscant felt. Lastly as far as the Extended universe goes (and it is used in the new edition of the book) Luke marries Mara Jade.
My argument is thanks to Lucas to be a Jedi you must have the Mediclorrians (spelled wrong I am sure) in your blood, Which means that unless your a freak like Vader,oops Anakin you have to be born into a Jedi family. So it would be self defeating for a jedi to not marry or at least not be amourous. To me the honor of the Jedi would almost obligate them to marriage instead of sleeping around.
And to further this we go again to Corran Horn his true grandfather Nejaa Halcyon was a Jedi taught his son Valin Halcyon/ Horn the ways of a jedi but then died in the Clone wars.
This also brings up a Jedi inherent problem all Pure blooded Jedi are prone to diseases. Jk but seriously Corran like his grandfather is unable to use Telekonesis but instead has the force mind altering skill, and the Ability to soak energy (even that of a Lightsaber.