When I DM, the players can't just say "I'm hiding." They have to specify where, how, or behind what. Given plausible excuse I will let them try, perhaps with appropriate situational modifiers.
Even if there's no cover or concealment, I'll allow an attempt if the character has some sort of...