Just something that I thought up....
Now, It says in the PHB that a ranged weapon bestows its enhancement and flaming etc on the arrows when it fires. If the arrow hits the target it is destroyed, and if it misses it is sometimes lost.
Lets say the archer fires an arrow that gains flaming...