Sorry for the delay. I fully expect the game to slow down considerably during the next few weeks anyways, however.
While Joyousgard talks to the other travelers, he learns, that Hassan, the half-elven guard, is from Calimshan, a wealthy desert kingdom far south, once founded and ruled by djinnis. As many others in his current company, he is out for adventure and is earning some coins while serving as a guard. Like Thorgar he has agreed on a longer contract and will accompany the caravan on their way for a few weeks.
Korosh's servant seems willing to obey his command, at least for now. He does wonder, however, if it will cause trouble with the guards in Sundabar, as kobolds probably are not exactly welcome there.
Cade slowly regains health during the day, which otherwise passes by without any noteworthy incident. Faedalar uses the time to train his animal companion.
Another camp is prepared in the evening and the night soon falls over the Sundabar Vale, with a clear sky, which is a beautiful sight during the winter days.