I like a mix of the two, with a bias towards in-game. In-game material is great for getting a feel for the setting, especially if there is obvious bias in the speaker. I like out-of-game material as a transition between setting description and rules material. I also like out-of-game material for things that it would not make sense for people in the world to know about.