I don't know about you, but I have at least one player who catalogues anything of that nature.Sometimes I just draw arcane symbols on certain walls, doors, floors or ceilings. They prevent (at the Dungeon Master's discretion, no explanation required) awkward shortcuts to obstacles.
So you have to be both judicious and very consistent for anything like that!
Sent from my SM-G930V using EN World mobile app