Ruin Explorer
Legend
No.You don't have experience having his level of touch sensitivity. It might not line up, just as his vision doesn't. But after a lifetime of dealing with it, he would have developed his own sense of such things. They simplified it for the show, just as they simplify his vision to just being there.
You literally are failing to understand the basic fact that shapes are shapes, and no amount of sensitive touch will let you see an image in oil paint when the shape of the paint is very different to the actual image. It's simply not possible. You cannot argue that it is.
It's fine to not be bothered by it, but it's a goof.