As a DM, my intelligent Evil Npcs see "Fraidy Cat" Pcs as weak links.
When possible, they will try to pick them off or seperate them from the party.
If characters staying to the rear of combats is a problem, perhaps you should evaluate your tactics. Tigers attack the "rear" of a herd, your...