With due respect, you're creating an issue where none exists.
Whether we're talking about hit points or a vitality/wound system, we are, at base, discussing a method of notation for determining when we've overcome an obstacle. This is a broad level of analysis, but a crucial one. Regardless...