They're using "build" to refer to sets of suggested feats, skills, and class features, such as the examples "Brawny Rogue" and "Trickster Rogue". I don't see any reason they would suddenly use it to mean something else.
So, the book will introduce new powers, feats, paragon paths, and epic...