I think it would depend on if the gnomes in your campaign are silly mech gnomes or fey trickster gnomes.
If the former, then compound names might work like sparkgears, wrenchtorque, or flashbottle.
if the latter, then something that sounds elvish might be better.