As someone who used the argument you quote, I think it's largely because art, and taste, and Zeitgeist, are (among other things) a reaction to what came before.
In the early days of 3E, when we were buried under 2E's multitude of settings and wonky mechanics, fluff was easy (even good fluff)...