Thank you for the very detailed feedback!
A lot of people don't like the 1 automatically becoming a 10. I think I'll follow your advice and allow the player to reroll a 1 instead and must take the new roll, even if it's another 1. I don't like restricting it to once per short / long rest, as I...