I think this is difficult because dnd has this "casters cannot be melee" thing they cannot get over. Clerics can walk around in full plate and cast spells, but wizards must wear pajamas and cannot use weapons, because logic.
As well, the action economy of 5th ed makes it harder. You'd imagine...