I wouldn't make a spiked gauntlet equal to a katar, unless the spikes were like wolverine claws. I'd make it no better than +2/1d4.
Trident? Yeah, I'd leave it as a spear. In some cases a monster's weapon might be more powerful, but you can explain that it's because of the monster's skill or...