Weapon x versus armor y had nothing to do with thac0. It was an optional in 2E and I think in 1E also.
Basically the attack progression was slightly different between 1E and 2E. In 2E a fighter would have had a thac0 of 20 at 1st level and in 1E it would be 19. They also progressed differently...