As Kahuna Burger has suggested, use a special kitty-pee cleaner product, since even if you don't smell it, doesn't mean the cat doesn't, and if the cat smells that he's peed somewhere, he'll probably do it again.
We had a similar problem with our younger, yet incredibly fat, cat (aptly named...