I've read this entire thread.
For me, the crucial point is that nobody likes a whiner. It doesn't matter whether the complaints are justified or not. If there's a complaint, make it short, to the point, and state it calmly. Do not whine. When you whine, everybody just wishes that you would...