Silvanus is Roman, not Celtic.
The Vedic Pantheon is worshipped in parts of Kara Tur, so their might be some worshippers in Faerun too.
The Egyptian/Mulhorand Greek, Finnish, Celtic, and Norse Pantheons were worshipped in Bakka Empire, a survivor state of Imaskar and possibly a vassal state...