Not RAW, but I'd allow a Sunbeam, for example, to reflect off of a mirror. I don't picture Magic Missile reflecting, however. Alternatively, you could set up a campaign world where mirrors are particularly important, because of their spell-reflecting properties...that could be different.
Of...