Yeah, I'm fairly sure he meant unconscious via the sleep spell. For my two cents, I think that sleep would've been much better as a utility power. It's similar in purpose to Expeditious Retreat, but it has more Wizard flavor (imo).
I think 2 pages of "jeez man, that was uncool" is punishment...