Excuse my ignorance, but in order to intone the somantic elements of their spells the Liches would still have to draw air into the lungs in order to then exhale the air past their rotting vocal cords right? Drawing breath in order to speak... or maybe it was, you know, creative license or...