That's not cunning, its cheating or a house rule.
Since you obviously approve I think its a house rule, but it is not RAW.
The easiest way to get millage out of Undead is to use wights, once the PCs are all dead you can call it a day. ;)
Whenever I need a new undead creature I open up the MM...