It really depends on the character. Someone who's averaging more than 15 points or so of damage (the math gets funky on where the break-even point is because of multiple attacks and critical hits) -- or anyone with Power Attack -- should take the +1 to hit. Otherwise, the +1 to damage is probably better.