Great! You've caught up to what I've been saying all alomg! This is the core loop od 5e: for a given action (in this case, a golem remaining hidden) decide yes, no, or maybe. If maybe, roll.
Which is what I've also been saying all along. Unfortunately intent and meaning is often lost in forum posting.