Ettins much like kobolds where originally from old european folklore, although they've been changed quite a bit from their roots. (kobolds for example where a type of mountain trolls...)
Also, your friend is correct, the displacer beast is from an old sci-fi comic, amazing stories if I recall correctly.