Aradra looks pissed as the innkeeper said this. However, there really was nothing they could have done. Killing those people attracts attention, wanted or not.
With a small sigh Aradra looks up at the party and says "Let's do this all tonight. We need to get out of this city quickly, and if we have to leave it is better at night, when less people are wondering around."