From the SRD:
To have any chance of activating a scroll spell, the caster must meet the following requirements:
• The spell must be of the correct type (arcane or divine). Arcane spellcasters cannot cast divine spells from a scroll, nor
can divine spellcasters cast arcane spells in this manner.
• The user must have the spell on his or her class list.
• The user must have the requisite ability score.
If the user meets all the requirements noted above, and her caster level is at least equal to the spell’s caster level, she can
automatically activate the spell without a check.
So, unless your DM has 'house Rule'd' this, cures aren't in the Wiz.'s spell list, so he can't use that scroll.
To have any chance of activating a scroll spell, the caster must meet the following requirements:
• The spell must be of the correct type (arcane or divine). Arcane spellcasters cannot cast divine spells from a scroll, nor
can divine spellcasters cast arcane spells in this manner.
• The user must have the spell on his or her class list.
• The user must have the requisite ability score.
If the user meets all the requirements noted above, and her caster level is at least equal to the spell’s caster level, she can
automatically activate the spell without a check.
So, unless your DM has 'house Rule'd' this, cures aren't in the Wiz.'s spell list, so he can't use that scroll.