Buffy to be canceled!

Dragongirl said:
That got your attention. That is my prediction anyway. It is down 27% over last year and Ms. Gellors contract is up.

Dang, you had me hoping there. :( Oh well, maybe you'll be right. :p
 

log in or register to remove this ad

2Wizadru
Well, maybe it is because the "Learning English" books we used in school are a bit old. They used the term there, and I think it is helpful to make the difference clear. :)
(In German, there was never such a distinction , and thus, the actual meaning sometimes is unclear. I thought it was a "good idea" of the English to have these words...)

Mustrum Ridcully
 

Mustrum_Ridcully said:
2Wizadru
Well, maybe it is because the "Learning English" books we used in school are a bit old. They used the term there, and I think it is helpful to make the difference clear. :)
(In German, there was never such a distinction , and thus, the actual meaning sometimes is unclear. I thought it was a "good idea" of the English to have these words...)

Mustrum Ridcully

I'm guessing the role of the character in question would be Frauenzimmer, if I'm remembering my German right? :D
 

Well, maybe I always misunderstood "girlfriend", but "Frauenzimmer" doesn`t fit. A "Frauenzimmer" is just a more or less degorative term for a woman. But it is also an old expression, no more commonly used. Today expressions might be something like "Ische" (for a girlfriend, like in: "Er hatte seine neue Ische dabei... Dicke Titten aber nix in der Birne"). Other terms for woman are "Schnalle" or "Schnitte" (the last one describes an attractive one)
:)

But, erm... Back to topic? But which was the topic? Not bisexuality.

It is clear that Buffy ends this season, I think.
But what Whedon does after it, I can`t say...
He should work together with the guys from FarScape and make a "canceled but great sci fi shows" revival show. :)

Mustrum Ridcully
 

Mustrum_Ridcully said:
Well, maybe I always misunderstood "girlfriend", but "Frauenzimmer" doesn`t fit. A "Frauenzimmer" is just a more or less degorative term for a woman. But it is also an old expression, no more commonly used.

Was trying to recall from school German lessons the word for prostitute, that being the likely role of a white woman 'girlfriend' to deceased black man in the 1970s Shaft movie. I have not watched Shaft beyond the opening credits though so can't say for sure!
 

If she was "just" prostitute, her emotional reaction seemed a bit to strong. (And her appearance didn`t fit), but who knows - Maybe I missed something, I watched Shaft in English and could not understand everything (especially the slang).
(Oh, and be aware I watched the "new" version with Samual L. Jackson..)

Mustrum Ridcully
 


Mustrum_Ridcully said:
If she was "just" prostitute, her emotional reaction seemed a bit to strong. (And her appearance didn`t fit),

A prostitute can be attached to her pimp...

But for all I know the victim was a college professor and the woman his fiancee, I'm just going by '70s stereotypes.
 


Mustrum_Ridcully said:


It is clear that Buffy ends this season, I think.
But what Whedon does after it, I can`t say...
He should work together with the guys from FarScape and make a "canceled but great sci fi shows" revival show. :)

Mustrum Ridcully

Maybe a new network!
 

Remove ads

Top