An errand boy enters the tavern, looks around until he spots Ogrin. A message switches hands, and the messenger receives a few copper coins. Ogrin reads the note and looks at it thoughtfully before talking to his friend. The noise from some boisterous revelers (as well as Rasereits likely inebriation) force him to use a rather loud voice². "Razh, buddy... one of my associates has asked if I wish to accompany her north, to the county of Earling. It appears she wants bodyguards to protect her on the journey. If my feeling's correct, it's lousy pay and dirty work, but at least it'll break the rut. She's a friendly sort, a servant of the mongrel in her way. She also asked me to bring a pair of seasoned adventurers along, if possible. What say you? Interested?"
²) this means, of course, than anyone that happens to be nearby hears the conversation and can join in. This is a tie-in to Bront's adventure request above.