Well, I guess I didn't express myself clearly enough. What I meant is exactly what you stated: Monsters in 3E have stats, feats, skills, etc. exactly like the player characters. I don't really mind how the monsters are designed, as long as that stays true.
This thread just contains speculations how the 4E stat-block might look like. We don't know, how it will really look like.
What I wouldn't like to see is monsters having an optimized stat-block that no longer contains all of the 'normal' stats. They'll probably do away with HD. They might remove the attributes (str, dex, con, etc.) as well. That would be a step back, imho.