Use a boxtop or something similar.Metal is very nice. And you can do things in metal you can't do in other materials.
But... whenever I play at a game at someone's nice dining room table, I am afraid my metal dice will mar the tabletop. They are often so heavy...
A clear plastic jar would work. Drop the dice in, put lid on, shake 3 times and voila!